Translations:Bred to be lazy consumers/8/th: Difference between revisions

From Izara Community
Jump to navigation Jump to search
Noey (talk | contribs)
Created page with "ระบบการศึกษาสมัยใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อมวลชน ถูกวางโครงสร้างเพื่อสร้างแรงงาน มากกว่าการส่งเสริมการแสวงหาความจริง โดยผู้มีอำนาจเป็นผู้กำหนดรูปแบบของสังคมที่พวกเขาเห..."
 
Noey (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
ระบบการศึกษาสมัยใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อมวลชน ถูกวางโครงสร้างเพื่อสร้างแรงงาน มากกว่าการส่งเสริมการแสวงหาความจริง โดยผู้มีอำนาจเป็นผู้กำหนดรูปแบบของสังคมที่พวกเขาเห็นว่า ‘มีประสิทธิภาพ’ ซึ่งหมายถึงสังคมที่ประชาชนส่วนใหญ่ไม่ตั้งคำถามมากนัก ชีวิตของพวกเขาถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า และการตั้งคำถามต่อระบบที่มีอยู่กลับถูกมองว่าไม่เหมาะสม
ระบบการศึกษารูปแบบสมัยใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อมวลชนในสังคม ถูกวางโครงสร้างเพื่อสร้างแรงงาน มากกว่าการส่งเสริมการแสวงหาความจริง โดยผู้มีอำนาจเป็นผู้กำหนดรูปแบบของสังคมที่พวกเขาเห็นว่า ‘มีประสิทธิภาพ’ ซึ่งหมายถึงสังคมที่ประชาชนส่วนใหญ่ไม่ตั้งคำถามมากนัก ชีวิตของพวกเขาถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า และการตั้งคำถามต่อระบบที่มีอยู่กลับถูกมองว่าไม่เหมาะสม

Revision as of 10:01, 14 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Bred to be lazy consumers)
The modern education system for the general public was designed to develop a work force, not encourage truth seeking, it was designed by powerful people for a society they deemed productive, where most people don't think too hard, their lives are laid out before them (by the powerful) and questioning established habits are viewed upon negatively.

ระบบการศึกษารูปแบบสมัยใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อมวลชนในสังคม ถูกวางโครงสร้างเพื่อสร้างแรงงาน มากกว่าการส่งเสริมการแสวงหาความจริง โดยผู้มีอำนาจเป็นผู้กำหนดรูปแบบของสังคมที่พวกเขาเห็นว่า ‘มีประสิทธิภาพ’ ซึ่งหมายถึงสังคมที่ประชาชนส่วนใหญ่ไม่ตั้งคำถามมากนัก ชีวิตของพวกเขาถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า และการตั้งคำถามต่อระบบที่มีอยู่กลับถูกมองว่าไม่เหมาะสม